Por: Andrea Balzán | @andrebalzan

Un tema considerado uno de los éxitos más emblemáticos del country rock y hard rock de la música estadounidense, cumple 50 años de haber salido y de seguir vigente en los corazones de muchas generaciones, y es versionada al español con dos intérpretes latinos de primera, como lo son el dominicano Maffio y el americano-cubano Jen Carlos Canela y nuestra Chica Guapa, Andrea Balzan,
conversó con ellos para llevarte todos los detalles de esta increíble colaboración musical.

Maffio, quien es el productor de esta versión en español bajo su label “Alkatraks”, en esta entrevista nos desvela detalles muy específicos de cómo logró darle un toque latino, pero conservando la esencia original de este éxito mundial, también nos cuenta cómo uso el violín para recrear el sonar de unos aviones, sonido muy representativo para esta canción, por tratarse de una referencia específica al 3 de
febrero de 1959, cuando tres estrellas de la música popular murieron en un accidente de avioneta: el pionero del rock Buddy Holly, el DJ conocido como the Big Bopper, y Richie Valens, uno de los primeros latinos del rock y autor de «La Bamba».

Además, ambos nos contaron si piensan que cumplieron el sueño americano, el honor y compromiso que representa para ellos ser quienes hayan versionado este exitoso tema, cómo vivieron esa llamada para ofrecerles hacerlo e incluso hubo tiempo para hacerse bromas entre ellos, confirmando así, la gran química y buen ambiente que envolvió esta colaboración.

Nos hablaron del vídeo musical, que fue filmado en el sur de la Florida, Estados Unidos, producido por InnerCat Music Group y dirigido por Jose Ovi Jiménez, el video contiene imágenes totalmente diferentes y nuevas tomas de Don McLean cantando el famoso coro en inglés de American Pie. Además, los chicos no perdieron la oportunidad para contarnos en exclusiva, detalles graciosos detrás de esta gran puesta visual en escena.

Dale play ahora a esta gran entrevista y escucha esta hermosa versión ¡Con orgullo
latino!